Cookie-tájékoztató
Ez egy tájékoztató jellegű magyar fordítás. A jogilag kötelező szöveg a román változat; eltérés esetén a román változat az irányadó.
Utolsó frissítés: 2026. október 5.
Ez a tájékoztató elmagyarázza, milyen cookie-kat és hasonló technológiákat használ a promotioncreative.ro weboldal, milyen célból, mennyi ideig, és hogyan adhatja meg, módosíthatja vagy vonhatja vissza a hozzájárulását. Kiegészíti Adatvédelmi tájékoztatónkat, amely leírja, hogyan kezeljük a személyes adatokat, és milyen jogai vannak Önnek.
Az adatkezelő a PROMOTION PERFORMANCE S.R.L. (kereskedelmi márka: ProMotion Creative), adószám (CUI): 52722951, székhely: Str. Someșului nr. 4, ap. 1, Marosvásárhely (Târgu Mureș), Maros megye, Románia, e-mail: motion@promotioncreative.ro.
1. Mik a cookie-k és a hasonló technológiák?
A cookie-k kis szöveges fájlok, amelyeket egy weboldal elment a böngészőjében. Hasonló technológia a böngésző helyi tárhelye (localStorage és sessionStorage), valamint azok a pixelek és szkriptek, amelyek a látogatásról információt küldenek egy elemző vagy hirdetési szolgáltatásnak.
Ebben a tájékoztatóban a „cookie” kifejezés mindezekre a technológiákra vonatkozik.
2. Hogyan adhatja meg és vonhatja vissza a hozzájárulását
Az első látogatáskor a weboldal egy sávot jelenít meg, amelyben elfogadhatja vagy elutasíthatja az elemző és hirdetési cookie-kat.
- A döntése előtt, illetve ha elutasítja, nem töltjük be a Google Tag Managert, a Google Analyticset, a Meta Pixelt, az Apollo.io-t és a saját elemzőrendszerünket sem.
- Csak a 3. pontban leírt, feltétlenül szükséges technológiákat használjuk.
- A döntése a teljes promotioncreative.ro domainre vonatkozik, beleértve az ott található bemutató- és landing oldalakat is.
A döntését bármikor megváltoztathatja minden oldal láblécében, a „Cookie-beállítások” linkkel. Ha visszavonja a hozzájárulását, töröljük az ezen a domainen beállított elemző és hirdetési cookie-kat és a saját elemzőrendszerünk azonosítóit, majd ezek nélkül töltjük újra az oldalt.
A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
3. Feltétlenül szükséges technológiák
Ezek a weboldal működéséhez és az Ön döntésének tiszteletben tartásához szükségesek. Nem igényelnek hozzájárulást, és nem használjuk őket elemzésre vagy hirdetésre.
| Név | Szolgáltató | Cél | Típus | Időtartam |
|---|---|---|---|---|
| pmc_cookie_consent | ProMotion Creative | Megjegyzi, hogy elfogadta vagy elutasította a cookie-kat | localStorage | Amíg nem módosítja, vagy nem törli a böngészőadatokat |
| pmc-chunk-reload | ProMotion Creative | Egyszer újratölti az oldalt, ha egy frissítés után a böngészőben még régi változat van | sessionStorage | A lap bezárásáig |
| pmc-error-reload | ProMotion Creative | Ugyanez, megjelenítési hibák esetén | sessionStorage | A lap bezárásáig |
| pmc_case, pmc_case_mi | ProMotion Creative | Megjegyzi, hogy hozzáférési kóddal vagy ProMember-regisztrációval feloldotta az esettanulmányokat | Cookie (HttpOnly) | 30 nap |
4. Elemzés (csak hozzájárulással)
Segítenek megérteni, hogyan használják a weboldalt: mely oldalakat nézik meg, honnan érkeznek a látogatók, és mely tartalom hasznos.
| Név | Szolgáltató | Cél | Típus | Időtartam |
|---|---|---|---|---|
| pmc_vid | ProMotion Creative (saját elemzés) | Véletlenszerű azonosító, amely megkülönbözteti az új és a visszatérő látogatót | localStorage | A böngészőadatok törléséig vagy a hozzájárulás visszavonásáig |
| pmc_sess | ProMotion Creative (saját elemzés) | Az aktuális munkamenet azonosítója | localStorage | A munkamenet 30 perc inaktivitás után ér véget |
| _ga | Google Ireland Limited (Google Analytics 4) | Megkülönbözteti a látogatókat az összesített statisztikákhoz | Cookie | 2 év |
| _ga_HVVQ7ZY55Z | Google Ireland Limited (Google Analytics 4) | Megőrzi a munkamenet állapotát | Cookie | 2 év |
Saját elemzés (ProMotion Creative). Elfogadás után a weboldal a saját szerverünkön rögzíti: a megtekintett oldalakat és azok címét, a látogatás forrását és az UTM-paramétereket, a böngésző nyelvét és időzónáját, a képernyőméretet, a görgetés mélységét, a megtekintett szakaszokat, a linkekre és gombokra kattintást, egy űrlap megkezdését és az oldalon aktívan töltött időt. Az IP-címét ezekben a bejegyzésekben nem tároljuk; csak kódolt (hash) formában használjuk a visszaélések korlátozására. A bejegyzéseket 400 napig őrizzük, majd automatikusan töröljük.
5. Hirdetés és konverziómérés (csak hozzájárulással)
Segítenek mérni a kampányaink eredményét, és releváns hirdetéseket mutatni azoknak, akik meglátogatták a weboldalt.
| Név | Szolgáltató | Cél | Típus | Időtartam |
|---|---|---|---|---|
| Google Tag Manager (GTM-N9ZX66K4) | Google Ireland Limited | Betölti az általunk beállított elemző és marketingcímkéket; önmagában nem állít be követő cookie-t | Szkript | — |
| _fbp | Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel) | Azonosítja a böngészőt a hirdetések méréséhez és a remarketinghez | Cookie | 90 nap |
| _fbc | Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel) | Megjegyzi a Meta-hirdetésre kattintás azonosítóját, ha hirdetésből érkezett | Cookie | 90 nap |
| Apollo.io website tracker | Apollo.io (Egyesült Államok) | Cégszinten azonosítja azokat a szervezeteket, amelyek hálózatáról a weboldalt meglátogatják (B2B ügyfélszerzés), az IP-cím és a weboldallal való interakciók alapján | Szkript és saját azonosítók | A szolgáltató szabályzata szerint |
A Meta a Meta Pixelen keresztül gyűjtött adatokat összekapcsolhatja az Ön Meta-fiókjával, és a saját szabályzata szerint használhatja. A Meta Pixelen keresztüli adatgyűjtés és -továbbítás tekintetében a ProMotion Creative és a Meta közös adatkezelők lehetnek; a további adatkezelésért a Meta felel.
6. Linkeken keresztül elérhető külső szolgáltatások
Egyes gombok külső szolgáltatásokhoz vezetnek, például a Calendlyhez (időpontfoglalás) vagy a LinkedInhez. Ezek nem töltődnek be az oldalainkba; az adott szolgáltatások csak akkor használhatnak saját cookie-kat, ha Ön felkeresi őket, a saját szabályzatuk szerint.
A weboldal betűtípusait a saját szerverünkön tároljuk, így az oldalak megjelenítése nem küld kérést a Google Fonts felé.
7. Adattovábbítás az Európai Gazdasági Térségen kívülre
A Google, a Meta és az Apollo.io az Európai Gazdasági Térségen kívül, többek között az Egyesült Államokban is kezelhet adatokat. Ezek a továbbítások a GDPR által előírt mechanizmusokon alapulnak, például az EU–USA adatvédelmi keretrendszeren (a tanúsított szolgáltatók esetében) vagy az Európai Bizottság által jóváhagyott általános szerződési feltételeken. Részletek az Adatvédelmi tájékoztatóban.
8. A cookie-k kezelése a böngészőben
A weboldalon elérhető beállítások mellett a böngésző beállításaiban is letilthatja vagy törölheti a cookie-kat:
Használhatja a Google Analytics letiltására szolgáló böngészőbővítményt és a Meta hirdetési beállításait is.
Ha a böngészőben törli a weboldal adatait, azzal a sávban hozott döntése is törlődik, így a sáv a következő látogatáskor újra megjelenik.
9. A tájékoztató módosítása
Ezt a tájékoztatót frissítjük, ha megváltoznak a weboldalon használt technológiák vagy a jogszabályok. A fenti táblázatok a weboldal utolsó frissítéskori beállítását tükrözik. Az aktuális változat ezen az oldalon olvasható, az utolsó módosítás dátumával együtt.
10. Kapcsolat és panasz
A cookie-kkal vagy az adataival kapcsolatos kérdéseivel a motion@promotioncreative.ro címen, „Adatvédelem” tárggyal fordulhat hozzánk.
Panaszt tehet a román adatvédelmi hatóságnál, a Nemzeti Személyesadat-kezelési Felügyeleti Hatóságnál (ANSPDCP) (www.dataprotection.ro), vagy annak az EU-tagállamnak az adatvédelmi hatóságánál, ahol él vagy dolgozik (Magyarországon: NAIH).